電影筆記:悲傷草原

悲傷草原

The Weeping Meadow 直譯:哭泣的草原

1919年紅軍攻克奧德薩,住在奧德薩的希臘人遭到迫害,紛紛返回希臘。Spyros(父親)和Danae(母親)帶著他們的孩子Alexis逃難時,發現小女孩愛蓮妮(Eleni)正趴在母親的屍身上哭泣。他們帶著愛蓮妮一起逃回希臘祖國。

這是愛蓮妮第一次遇見悲傷。

逃難者被允許在河邊的草原建立家園,逐漸恢復正常生活。愛蓮妮和Alexis逐漸產生戀情,還在念書時就不小心懷孕,Danae 帶著愛蓮妮到他處生下雙胞胎Yorgis and Yannis,送給別人撫養。

Danae 過世後,Spyros 決定娶養女愛蓮妮為妻;但是愛蓮妮和Alexis 相愛,兩人在婚禮前私奔。

愛蓮妮和Alexis逃到帖撒羅尼迦,在小提琴手Nikos的幫忙下安穩下來;Alexis 以演奏手風琴維生。

Spyros 到處找尋私奔的小倆口,最後在一個宴會上找到了,卻心臟病發而死。

Alexis 和 愛蓮妮回村莊幫父親辦葬禮,卻得不到村人的諒解;不久洪水來了,淹沒了村莊。

Alexis 和 愛蓮妮接了兩個雙胞胎兒子回家;Alexis 得到一個美國巡迴演奏的機會,他離開愛蓮妮和兩個孩子,希望有一天可以將他們三人接到美國。

二次大戰發生了,因為愛蓮妮的朋友們有一些反政府者,愛蓮妮受到連累;一天半夜,愛蓮妮在熟睡中被叫醒帶走,兩個孩子還在睡夢中。

愛蓮妮被監禁一段時間,直到大戰結束後才被釋放。

被釋放的愛蓮妮得知 Alexis 在美國參加太平洋戰爭,死在琉球,離戰爭結束只有幾個月。這是 Alexis 給愛蓮妮的一封信:「昨夜夢到我們兩人一起出發尋找那條河的源頭,一位老者為我們帶路,走著走著河流愈變愈小,最後分散成上千條小溪,突然間在被雪覆蓋的山頂下,老人指給我們看一片青草地,露水在每根草上閃閃發光,不時的珠落下來,老人說這片草地就是河流的源頭,妳伸手碰觸這片草地,抬起手,幾顆露珠…竟如淚光般地落下。」

兩個兒子Yorgis and Yannis在希臘內戰中分屬兩個陣營,分別在內戰中死去。

電影的最後一幕,愛蓮妮伏在兒子的屍體上,號啕痛哭,「我以後還要等待誰,我以後還要為誰掉眼淚」;背景是一片汪洋,彷彿愛蓮妮一輩子的淚水。

這是我看過把悲傷拍得最淋漓盡致的電影;儘管鐵石心腸,也不得不在心中放聲大哭。

悲傷的歷史、悲傷的家庭、悲傷的親情,我們如何承受這麼多的眼淚,安哲羅普洛斯為希臘拍出最令人感傷的一段歷史,以及那個時代無法承受的沉痛。

「悲傷草原」觸動了人最深沉的哀傷,讓我們得以更能感受真實的世界。

因為感受到悲傷最深沉的痛,我們因此有了愛,並且轉換成行動,去阻止這個世界更多悲傷的發生。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *